A gamma-ray flare was also detected.
|
També s’ha detectat una flamarada de raigs gamma.
|
Font: Covost2
|
The proposal of the partition of Bengal became publicly known in 1905, followed by immediate and spontaneous protests all over Bengal.
|
La proposta de la partició de Bengala es va fer pública l’any 1905, cosa que va provocar protestes immediates i espontànies arreu de Bengala.
|
Font: wikimedia
|
The Bengal artillery to furnish the carrying party.
|
L’artilleria de Bengala per proveir l’equip de transport.
|
Font: Covost2
|
It was an extraordinarily intense "white light flare".
|
Va ser una “resplendor de llum blanca” extraordinàriament intensa.
|
Font: Covost2
|
That year he became Quartermaster-General of the Bengal Army.
|
Aquest any va passar a ser l’Intendent General de l’Exèrcit de Bengala.
|
Font: Covost2
|
It is on the shore of the Bay of Bengal.
|
Està a les costes de la Badia de Bengala.
|
Font: Covost2
|
They also used the wealth of Bengal to defeat the French.
|
També van aprofitar la riquesa de Bengala per derrotar els francesos.
|
Font: Covost2
|
After the Sena dynasty, the Deva dynasty ruled in eastern Bengal.
|
Després de la dinastia Sena va seguir la dinastia Deva governant a Bengala Oriental.
|
Font: wikimedia
|
The Bengal School of Art was an art movement and a style of Indian painting that originated in Bengal and flourished throughout British India in the early 20th century.
|
L’Escola d’Art de Bengala fou un moviment artístic i un estil de pintura índia originada en Bengala que s’expandí per tota l’Índia britànica a primers del segle XX.
|
Font: wikimedia
|
This decision was not known in Bengal until a few years later.
|
Aquesta decisió no fou coneguda fins uns quants anys més tard a Bengala.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|